2009/10/29

本場アメリカのハロウィン

今週末はハロウィン。今日はアメリカのハロウィンを写真で紹介しますね。
かなり怖い写真は省いたから大丈夫ですよ!

「セーラム」という街がボストンの近くにあります。
ここは200名近い村人が魔女として告発され19名が処刑になった有名な街です。
その魔女裁判で有名な街は、ハロウィンの季節は街のあちこちにモンスターや死神が現れます。
では写真を楽しんでくださいね。

























来年は是非みなさんもセーラムへ一緒にいきませんか?
モンスターやゴーストが待ってますよ!

他にも沢山セーラムの怖い写真は
http://shawnread.smugmug.com/New/Count-Orloks-Nightmare-Gallery/10125725_2sznc#P-1-15

ハロウィンとセーラムの街についてもうチョッと詳しく知りたい人は
http://ameblo.jp/ocean-patio/

そして私の発行しているメールマガジンを読んでくださっている読者さん、ありがといございます!
まだ読んでない!と言われる方、是非読んでみて下さい!
MOGを通して参加可能なおケイコ留学情報やワンポイント英語、へえ~~!って思うような文化の違いなどについて紹介しています。

http://archive.mag2.com/0001028980/index.html


・ベストシーズンのゴールドコースト留学 
http://www.justmystage.com/home/dreamgate/



にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ
にほんブログ村

2009/10/22

初めてのプチ留学で成功する

プチ留学、おケイコ留学という言葉につまった夢

・語学力を伸ばしたい
・世界中に友達の輪を広げたい
・異文化体験をしたい
・新たな自分を見つけたい
・就職に活かしたり今後のスキルアップにつなげたい
・自分の視野を広げたい
・趣味の幅を広げたい
・資格を取ってキャリアアップにつなげたい
・日本では得られない貴重な体験をしたい

「プチ留学をしたい!おケイコ留学をしたい!」
その言葉にはたくさんの思いが詰まっていますよね。
大きな夢や未来の希望がいっぱい詰まってます。

このブログを読んでくれてる皆さんの中には、留学をしたいけどもう一歩踏み出せない人。
留学はしてみたいけど、語学が不安だから無理と考えている人。
そして留学を現実のものとし、夢を叶えた人。いろいろな人がいると思います。

プチ留学、おケイコ留学という言葉に詰まった夢や希望がある一方で、ホントに留学して語学力が伸びるの?
失敗したらどうしよう?時間とお金の無駄になるんじゃないかしら?という不安も必ず出てきます。

でももしその不安が解消できて、プチ留学おケイコ留学が成功する方法を実践できたら....。
留学を現実のものとし、夢を叶えた人達が味わったような貴重な体験。できるとイイなと思いませんか?


ー実は私は留学失敗組だったんです!!ー

語学力を伸ばし、地元の人達と仲良くなり、日本に帰ったらキャリアに活かす!
このような大きな夢を描いて1年後。何も達成できていないことに愕然!!
初めてで不安もあり、高いお金を出して斡旋会社に頼んだのに!
それにもっと悔やまれることは、ホームステイでの生活。
もっと積極的に交流を図っていれば。もっと自分の意見をハッキリ言っていれば。
ホームステイ家族との素晴らしい思い出ができてたはず。
ホームステイをさせてもらっていた家族ももっと楽しい異文化体験ができたはず。

1年目の留学体験があるから、今からプチ留学をしよう!来年おケイコ留学に挑戦してみよう!と言われる方に
「英語を身に付ける為の条件」や「失敗しない留学の方法」を伝えることができるんだと思います。

来週はその「失敗しない留学の方法」を書きたいと思います。


そして私の発行しているメールマガジンを読んでくださっている読者さん、ありがといございます!
まだ読んでない!と言われる方、是非読んでみて下さい!
MOGを通して参加可能なおケイコ留学情報やワンポイント英語、へえ~~!って思うような文化の違いなどについて紹介しています。

http://archive.mag2.com/0001028980/index.html


・ベストシーズンのゴールドコースト留学 
http://www.justmystage.com/home/dreamgate/

・こんどこそ本気留学!
http://ameblo.jp/ocean-patio/


にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ
にほんブログ村

2009/10/17

ボストンでクッキングレッスン

今日のボストンは曇り。 気温...8℃

初めてブルーベリーパイを作ってみました〜!
秋から冬にかけてハロウィン、感謝祭、そしてクリスマスで賑わうアメリカではパイが冬の定番デザート!
アップルパイやパンプキンパイ、洋梨パイにブルーベリーパイなどなど!ケーキはイマイチなアメリカだけど、パイはとっても美味しいんですよ!(^^)

私が今回パイ作りにチャレンジしたのも、パイ生地をいただいたからなんです!
先週ホームステイ&プチ留学で滞在していたYさん、ボストンでも人気のスイーツ作り講座「One Day Cooking」に参加したんです〜。
アメリカ人の講師に生徒は8人。もちろんYさん以外はみんなアメリカ人!

「How did you find this class??」(どうやってこの講座をみつけたの??)

...って、みんなから言われるぐらい超ローカルな&ボストンではとってもポピュラーなクッキング講座でYさんは美味しいパイを作ったそうです!

そしてレッスンが行われるお家(講師の家なんです。)もとってもキレイ!
居心地の良い空間+ゆっくり優しく話してくれる講師との楽しいお喋りで私もレッスンを受けたくなりました〜。

英語は大丈夫なの? って思いますよね。No Problem!!
英語が流暢に話せなくても大丈夫!だってお料理って目でみて学ぶでしょ?レシピは英語で書いてあるけど、読まなくたってお料理はできますよね!
講師の動作を見て、一緒に作るんですから。
レシピはお家に帰って辞書と睨めっこすればイイわけですから!

講師の方はケンブリッジにある有名なホテルでパティシエをしていたらしく、彼女のレッスンは予約ですぐにいっぱいになります。
金額も4時間程で80〜90ドルぐらいと、ボストンのクッキングッレッスンのなかでもお手頃価格♪
(作るスイーツの量もアメリカンサイズ!!)

Yさんは5種類のパイを作ったそうです。2種類のアップルパイに洋梨パイ、プラムパイとネギパイ♥
講師の旦那さんもフレンドリーで、お腹いっぱい会話いっぱいの楽しいひと時だったんですって!

普通の海外旅行だとこんな経験はできませんよね!
探すのもひと苦労。英語のウェッブサイトから探すわけですしね。

11月の講座はほとんど予約でいっぱい!
12月はフレンチスイーツやパン作りの講座があるそうです。

英語でクッキングレッスンなんて一石二鳥!
英語もお料理も一緒に楽しめるのってとっても楽しそうですよね!


そして私の発行しているメールマガジンを読んでくださっている読者さん、ありがといございます!
まだ読んでない!と言われる方、是非読んでみて下さい!
MOGを通して参加可能なおケイコ留学情報やワンポイント英語、へえ~~!って思うような文化の違いなどについて紹介しています。

http://archive.mag2.com/0001028980/index.html


・ベストシーズンのゴールドコースト留学 
http://www.justmystage.com/home/dreamgate/

・こんどこそ本気留学!
http://ameblo.jp/ocean-patio/

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

2009/10/12

魔法のことばで「成功する留学」

ボストンの天気は快晴! 気温は...16℃

前回のブログで紹介した「成功する留学」をやってのけたパワフルなYさん!
彼女は今朝たくさんの思い出とともに日本へ帰国しました〜。

彼女がやってのけた「成功する留学」は私のブログを読んでくれているみなさんも必ずできること!
彼女がこの留学で学んだ「人生の貴重な体験」を今回は書いてみたいと思います(^^)

☆☆☆『How are you?』が成功のカギ。☆☆☆

ちょっと想像してみてください。
電車やバスに乗っていて隣の人が読んでる本を見て「その本イイですよね!」とか
スーパーのレジで並んでいる前の人の靴を見て「その靴どこで買ったのですか?」とか
レストランのウェイトレスに「今日はいい天気ですね。」....と会話をすることが日常的なことですか?

それらができるようになる=コミュニケーション力がアップする、抵抗なく誰とでも話せる、会話を楽しめる、新しい発見をする...などなど。アメリカ文化において他人と話す、思ったこと感じたことを口に出すということは日常的なことなんですね。

Yさんは最初恥ずかしさや照れで自分から他人に声をかけるということは抵抗があったようです。
もちろんそうでしょう。だって日本ではしないことですから。そしてそれをすることによって「自分が大きく変わる」なんて想像もしないことですから。

プチ留学3日目「何人の人に自分からHow are you? と言いますか?」と言うのが私からYさんへの課題でした。
Yさんは「クラスメイト全員」を最初のチャレンジにしたようでした。
そして4日目「バスの運転手やお店の定員さんにもHow are you?と声をかけてみてください。」...と課題はどんどん大きくなっていきました。そして彼女は私のスパルタアドバイス(笑)にギブアップすることなく課題をやってのけました。

「How are you?が自分から言えた!」そして言えたことで相手から答えが返ってくる!その達成感が増えれば増えるほど、ドンドン自信につながり積極性は四方八方へと広がっていきます。そして話が広がり、名前を知り、一緒にランチを食べに行く!までに進んでいくんですね。

でもそうやって自信をつけていくという「How to」みたいなことは普通誰も教えてくれませんよね。
だから「面白くなかった」とか「英語を話すチャンスがなかった」とか「友達ができなかった」と言ってる留学生や旅行者がたくさんいるんじゃないかなと思います。

4日目以降Yさんの様子がそして態度がみるみるうちに変わっていきました。私の夫ショーンとの会話もメキメキ上手になり「She looks so happy now!」と彼も言っていました。

滞在最後の日にはボストンでとっても人気のあるクッキングレッスンにも参加しました。
アメリカ人講師に7人のアメリカ人生徒とのアップルパイ作り!会話はもちろん全て英語。「来たばっかりの頃の私だったらクッキングレッスンも絶対楽しめてなかったな〜!」と笑顔で言っていました。

「When I say "How are you", people become happy. and It makes me happy too!」

彼女が昨晩言った一言です。彼女にとって”人生の貴重な体験”そして”大きな成果”だったようです。
そして彼女が「イギリスのプチ留学を最後にもうプチ留学はしないと思っていた。」と言っていたのを覚えていますでしょうか?(前回のブログです。)
昨日聞いてみました「またプチ留学に挑戦してみたい?」と。

「Yes!」

「成功する留学」をやってのけた彼女の一言でした。


そんな”How are you? ”だけで? そんなことで変わるの?と思われるかもしれません。
でも本当にそれだけのことなんですね。
みなさんの気持ち次第で「成功する留学」にも「失敗する留学」にもなります。

挑戦してみてください!
そして私のスパルタアドバイス付きホームステイ&プチ留学のお問い合わせも待っています!

http://sites.google.com/site/usamyocean/



そして私の発行しているメールマガジンを読んでくださっている読者さん、ありがといございます!
まだ読んでない!と言われる方、是非読んでみて下さい!
MOGを通して参加可能なおケイコ留学情報やワンポイント英語、へえ~~!って思うような文化の違いなどについて紹介しています。

http://archive.mag2.com/0001028980/index.html



・ベストシーズンのゴールドコースト留学 
http://www.justmystage.com/home/dreamgate/

・こんどこそ本気留学!
http://ameblo.jp/ocean-patio/


にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ
にほんブログ村

2009/10/09

成功するプチ留学

ボストンの天気は曇り。気温は14℃。

プチ留学+ホームステイ8日間プログラムで我が家に滞在中のYさん。
彼女はイギリスやニュージーランドでもプチ留学の経験がある、とってもパワフルな女性。
今回と次回のブログで彼女がイギリスやニュージーランドでは得られなかった、ボストンでの「成功するプチ留学」について少し書いてみます!

彼女は「イギリスでのプチ留学を最後にもうプチ留学はやめよう。」と決めていたそうです。
思っていた生活と違っていたり、予想より英語が上達しなかったり...と理由は色々あったのだと思います。

そして日本との時差が13時間もあり時差ぼけでツライ思いをするような遠い場所、”アメリカ東海岸の都市”には行きたいと思っていなかったようです。
初日2日目は時差ボケと生活環境の変化でとても大変そうでした。彼女にとって「来て良かった!」と思える留学になるのだろうかと少し私も心配でした。

でも昨日彼女が一言,

「I wish I could stay one more week!」
(もう1週間滞在できたらな〜!)

と残念そうにでも笑顔で言っていたのです!

イギリスでのプチ留学とボストンでのプチ留学、何が違ったのだと思いますか?

イギリスとアメリカの国民性の違い?
語学学校の質の良し悪し?
ホームステイで出される夕食の味?(笑)

プチ留学で貴重な経験をする。人生観が大きく変わるような体験をする。英語力がグ〜ンと上がる..etc
というのは、上記にあげたようなことは大して重要ではないんです。

この続きはまた今度。
今日は彼女の語学学校ラストデイ!クラスメイトや先生との思い出に、写真を沢山撮ってあげたいと思います。

そして私の発行しているメールマガジンを読んでくださっている読者さん、ありがといございます!
まだ読んでない!と言われる方、是非読んでみて下さい!
MOGを通して参加可能なおケイコ留学情報やワンポイント英語、へえ〜〜!って思うような文化の違いなどについて紹介しています。

http://archive.mag2.com/0001028980/index.html


・全ての世代に人気のボストン短期留学 
http://sites.google.com/site/usamyocean/

・ベストシーズンのゴールドコースト留学 
http://www.justmystage.com/home/dreamgate/

・こんどこそ本気留学!
http://ameblo.jp/ocean-patio/

にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ
にほんブログ村

2009/10/07

日本語英語とナチュラル英語

「英語なんだけど、使い方間違ってるよね~」 先日旦那さんのショーンが話をしていました~。

「あの子はナイーブでカワイイわ!」の(naive)
「あの人テンション高いね~」の(Tension)
「スマートな体型になりたい!」の(Smart)
「ヒューマンドラマって好きじゃないな~」の(Human drama)
「バイキング食べに行く?」の(Viking)

結構使ってた単語もあったりしませんか?

英語では「あの子は世間知らずで(単純で)カワイイわ!」が『Naive』のホントの意味
(フランス語では(純粋)って意味なのかも)

知らずにアメリカでそんなこと発言したら、「アナタこそナイーブだわ!」って怒られそうですよね。

「Tension」は...ピ~ンッ!と張りつめた状態。[張り、緊張]って言う英語の意味が転じて日本語英語の[頑張り]を表す意味になったんでしょうね。

例文:
『There are many ways to reduce tension and relax.』
(緊張を軽減し、リラックスする方法は沢山ある。)

他の日本語英語のホントの意味はわかりますか~?

そしてココでチョッとニュース!私もメルマガデビューすることになりました~~!
『役に立つナチュラルEnglish!』と言うテーマで英語表現を毎週発行します!

せっかく英語を勉強しているなら、海外のクライエントに対して失礼にあたらない英語でビジネストークをしたい!アメリカ旅行で、間違った文法でもイイから相手の気持ちを傷つけることなくナチュラル英語で楽しく会話がしたい!と思いませんか?

日本で英語を学習していると、どうしても日本語を直訳してしまったり日本人的発想で英語の文章を作ったりしてしまうんですよね。それは仕方ないことです、日本人なんですから!

私も10年間大手の英会話学校で講師をしていましたが、今思うと生徒が発する文章で「通じるし間違ってはないけど、ナチュラルな文章じゃないな~」という表現を沢山聞きました。

ハワイやカナダ、オーストラリア滞在6年を経験し、そして今ボストンというアカデミックな環境で生活している私だからできる、リアルタイムのアメリカ英語情報。そしてアメリカンライフを通して知る文化の違いなどをお伝えすることでみなさんの英語学習に必ず役立つはずです!

そしてナチュラル英語が話せるようになることに限らず、英語を習得するのにとっても大事なこと!
まずこの3つを覚えておいてください。

*英語で会話がしたい!!と言う強い気持ちがあること!

*間違えてもクヨクヨせず前向きに英語を楽しむこと!「継続は力なり」です!

*日本とアメリカ文化の違いを知り、アメリカ文化を柔軟に吸収すること!

7月にプチ留学を体験しにボストンへ来ていたKさん。彼女は1週間という短い間で、もの凄くアメリカンな振る舞いや英語表現を習得したんです!現在彼女から来る英語のメールはアメリカに住んでいる人が書くような文章になりました。もちろん、文法やスペルの間違いはあります。でも彼女が短期間でナチュラル英語が使えるようになってきたのは、上記にある3つの事柄をしっかりこなしていたからです!

彼女の留学体験記は下記のリンク先で読むことができます。
http://sites.google.com/site/usamyocean/ryuugaku-taiken-ki

簡単に言語を習得することはできません。でも必ずできます!「Yes! You can!!」です!
継続、そして人一倍の努力で必ずできるようになります!!

「Luck falls upon you, when you're prepared!!」.....
”「ラッキーだね!」と言うのは偶然起こることではない。努力をちゃんとし、準備ができている人に「幸運」はやってくる。”
努力をしてボストンで有名になった写真家の言葉です。

南国フロリダ出身、日本滞在歴10年の旦那さんショーンが「日本人も話せるのにな~ナチュラル英語!」
と時より独り言のようにブツブツと言ってる内容や私がボストン生活で発見した文化の違いやナチュラル英語の数々ををメルマガで紹介していきます!

みなさんの英語学習に少しでもお役に立てればと思っていますので是非読んで下さいね!
http://archive.mag2.com/0001028980/index.html

そしてプチ留学やってみたい!って思ったら下記のブログがイイですよ!






にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

2009/10/03

11月からのMyOceanGate

ボストンの天気は晴れ。気温は13℃

先週1週間の予定で仕事のパートナーの明海(アケミ)が来ていました〜。
オーストラリア留学をしたり、アメリカ西海岸を車で縦断したり、そしてカナダで1年過ごしたり(私のルームメイトだったんです。)とあちこち飛び回っている彼女もボストンは初めて。

初日ハーバード大学周辺を見て歩き、彼女が一言。
「ここアメリカの街??」

化粧品、レストラン、ブランドなどの大きな宣伝看板がハイウェイ沿いを埋め尽くし、ジャイアントハンバーガー店が立ち並ぶ「典型的アメリカの街」の風景はボストンではお目にかかることができません。巨大ショッピングモールもメガ遊園地もありません。

ボストンは美術館巡りや音楽鑑賞をしたり、公園のベンチでゆっくり読書...やチャールズリバー沿いを散歩したり、歴史的建造物を見て歩いたり今の季節だと紅葉を楽しんだりと『心がホッとリラックスできる街』なんです。

このちょっとアメリカっぽくないアメリカの街ボストンに今回アケミが来た目的は「学校視察」だったんです。

MyOceanGateで新しく紹介する学校や講座を実際に目で見て、話を聞いてみる。
短い期間で観光に視察にと飛び回っていましたね。

彼女が見た、感じたボストンは彼女のブログで近々紹介されるので是非チェックしてみてくださいね!

そして私はとゆ〜と、MyOceanGateのNew Webサイトをモクモクと制作中です!
頑張って急ピッチで作ってますので、出来上がり次第ブログでお知らせしますね!

もう一つ, おケイコ講座やビジネス英語コースなど日本から気軽に参加できるボストンでの講座情報をブログにアップしていきますので、こんなレッスンが受けてみたい!、とかこんなおケイコはあるの?などありましたら連絡くださいね!すぐに調べてブログで紹介します!






にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ
にほんブログ村